disclaimer

Automation-One GmbH: Impressum und AGB

terms and
conditions

Automation
One:
general terms for sale and delivery
Automation-One GmbH / Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen

Automation-One
GmbH: additional terms for sale and delivery of pilot-run series

Automation-One GmbH / Zusätzliche Verkaufs- und Lieferbedingungen Vorseriengeräte

  • Please klick on the icon to download the related terms.
    You will need the Adobe Acrobat Reader to open the file.

 

legal notice

Any commercial use or distribution of our data is contradicted in
accordance to § 28 German Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz,
BDSG).
Accountability: This legal notice is valid only for content published on www.automation-one.com.

Aim of the web project: presentation of information on
products and solutions.
Legal representation for the web content and the administration of the
domain
www.automation-one.com (admin):
Automation-One GmbH, Bernd Scheuffele, Griesstrasse
35a, D-82239 Alling, Tel: +49 8867-9199623, WEB:
www.automation-one.com, email: info[at]automation-one.de

Details according to § 5 tele-media
law (Telemediengesetz, TMG)

company

Automation-One
GmbH
Griesstr. 35a
D-82239 Alling

representative:

Bernd
Scheuffele

contact:

phone: +49 8867-919962

email: info@automation-one.de

registration:

registration court: München
registration ID: HRB210585

tax number:

117 121 91327

VAT-ID:

DE295177599

EORI-number:

DE411818846841079

accountable
according to § 55 Interstate Broadcasting Treaty (Rundfunkstaatsvertrag,
RStV):

Bernd
Scheuffele

bank
account:

Raiffeisenbank Gilching

IBAN:

DE46
7016 9382 0000 0764 65

BIC:

GENODEF1GIL


Disclaimer

Responsibility
for contents

The material
on www.automation-one.com is published to enable users to gain ready access
to information about products and services. Automation One aims to keep the
material timely and accurate. However, no responsibility or liability on
correctness, completeness, actuality or whatsoever with regard to material
posted on the site and/or arising from any reliance that may be placed upon
it shall be accepted. Automation One is a service provider and therefor
accountable for its own content on the web pages in regard to the applying legal
provisions. According to §§ 8 to 10  tele-media law (Telemediengesetz, TMG) Automation One shall not be liable
to check transferred or stored external information or to seek after any
conditions that imply an illegal action. Obligations on deletion or
blocking of information according to general legal provisions shall not be
affected thereby. These obligations shall become effectual not before the
time of knowledge of a concrete violation of applying legal provisions. At
the time of notice of any violation of legal provisions affected content
will be removed immediately.

Responsibility for links

Our
webpage offer contains links to external webpages of third parties, of
which the contents may not be controlled by Automation One. For that reason
we shall not warrant for such external content. The respective provider or
operator of external webpages shall warrant for the content of webpages
linked to
www.automation-one.com. Linked
webpages will be checked for potential statutory violations at the time
they are linked first. No illegal content could be found at the time the
link was set. A permanent supervision of the content of linked webpages is
not reasonable without a concrete suspicion for a statutory violation. If
any violation is noticed, the respective link will be removed immediately.

Copy right

Content
and oeuvres on this website are created by the operator of the homepage and
are subject to the German Copy Right. Multiplication, adaptation, distribution
as well as any use of data and information on this website for purposes
outside the limitations of the copy right shall be allowed by the written
agreement of the respective author or creator. Downloads and copies of this
homepage may be used for private but nor for commercial purposes. If
content on this homepage was not created by the operator, copy rights of
third parties are respected. Content of third parties is particularly
marked. Nevertheless, if you discover any violation of copy rights, we are
lucky to receive your note. If any violation is noticed, the respective
link or the affected material will be removed immediately.

Privacy

To use
the website you will usually not have to enter personal data. If personal
data is asked for on the homepage (e.g. name, address, or email), that
happens – as long as possible – voluntarily. Personal data will not be
forwarded to third parties unless the user gives his/her particular
agreement. Please notice, that data transfer via internet may be affected
by security lacks. A complete protection of the data from access by a third
party is not possible. Contact details published on this site in order to fulfil
the requirements of the imprint shall not be used to distribute
non-authorized commercials or advertising. We explicitly disagree with the
use of the data for commercial purposes. Non-authorized publicity or
commercial information that was sent to Automation One, e.g. via spam
emailing, may be subject to legal measures.

Google Analytics

This
website uses Google Analytics, a web analytics tool of Google Inc., USA (“Google”).
Google Analytics makes use of so called “Cookies”, text files that are
stored on your computer and allow to analyse your use of the Automation One
website. Information that is created by the cookie during the analysis of
your use of the website (including your IP-adress)
is transferred to a Google server in the US and stored. The data will be
used to evaluate your use of our website, to create reporting concerning
the website activities for the operator of the website and to offer further
services regarding to the use of the website and the internet. Data may be
transferred to a third party if this is obligatory due to legal provisions
or if the third party processes the data on behalf of Google. Google will
not in any case link your IP-address to further data of Google. The
installation of cookies may be disabled by the corresponding setting of
your browser. In that case we want to inform that eventually not all
functions of our website may be available for unlimited use. By visiting
this website you agree with the processing of your data by Google in the
way and sense it was described above.

Google AdSense

This
website uses Google Adsense, a web advertising
service of Google Inc., USA (“Google”). Google Adsense
uses so called „Cookies“, text files that are stored on your computer and
allow to analyse your use of the Automation One website. Google Adsense also uses so called “Web Beacons”, small
invisible graphics to collect information. By the use of Web Beacons simple
action as the visitor traffic on the website may be traced and recorded.
The information provided by the Cookie and/or the Web Beacon on the use of
the website (including your IP-address) is transferred to a Google server
in the US and stored. Google may use this data to evaluate the use of the
website in regard to the related advertising, to create reports on the
website activities as well as advertising for the operator of the website
and to offer further services concerning the use of the website and the
internet. Google may transfer the collected data to a third party if this
is obligatory due to legal provisions or if the third party processes the
data on behalf of Google. Google may not in any case link your IP-address
to any other Google data. You may disable the storage of Cookies on your
drive as well as the display of Web Beacons by choosing “accept no cookies”
within your browser settings (e.g. Microsoft Internet Explorer >>
Extras >> Options >> data safety >> setting; e.g. Mozilla
Firefox Extras >> Settings >> data safety >> Cookies). In
case of enabled Cookies we inform that possibly not all features of our
website may be used without limitation. By visiting this website you agree
with the processing of your data by Google in the way and sense it was
described above.

Validity of this
disclaimer

This
disclaimer is regarded as part of the web service of Automation One that is
referred to this webpage. If this text, parts of it or single expressions
within it do not, not completely or no longer conform with
the applying legal provisions, all other parts of this disclaimer shall not
be affected thereby in their content and validity.

The
English version of this disclaimer is a translation from the German imprint
and disclaimer as displayed below. If any discrepancies between the English
and the German version occur the German version shall be the effective one.

Impressum

Gemäß § 28 BDSG widersprechen wir jeder kommerziellen Verwendung und
Weitergabe unserer Daten.
Verantwortungsbereich: Das Impressum gilt nur für die Internetpräsenz unter
der Adresse: www.automation-one.de
Zweck dieses Webprojektes: Bereitsstellung von
Information über Produkte und Lösungen

Verantwortlicher Redakteur der Internetinhalte sowie für die Administration
der Domain www.automation-one.de (Admin):
Automation-One GmbH, Bernd Scheuffele, Griesstrasse
35a, 82239 Alling, Tel: 08867-9199623, WEB:
www.automation-one.de, email: info[at]automation-one.de

Angaben
gemäß § 5 TMG

Geschäftssitz:

Automation-One
GmbH
Griesstr. 35a
82239 Alling

Geschäftsführer:

Bernd
Scheuffele

Kontakt:

Telefon: 08867-9199623
E-mail: info@automation-one.de

Registereintrag:

Registergericht: München
Registernummer: HRB210585

Steuernummer:

117 121 91327

Umsatzsteuer-ID:

DE295177599

EORI-Nummer:

DE411818846841079

Verantwortlich gemäß § 55 RStV:

Bernd Scheuffele

Bankverbindung:

Raiffeisenbank Gilching

IBAN:

DE46 7016 9382 0000 0764 65

BIC:

GENODEF1GIL


Haftungsausschluss

Haftung
für Inhalte

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter
Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der
Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter
sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den
allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte
oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu
forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen
zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den
allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung
ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten
Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden
Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für
Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten
Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir
für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der
verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der
Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der
Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte
waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente
inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete
Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von
Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und
Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die
Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung
außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen
Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien
dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch
gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt
wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden
Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine
Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen
entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir
derartige Inhalte umgehend entfernen.

Datenschutz

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne
Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten
personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit
möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre
ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Wir weisen darauf
hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per
E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten
vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Der Nutzung von im Rahmen
der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur
Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und
Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber
der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der
unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.

Google
Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen
Webanalysedienst der Google Inc. (“Google“). Google Analytics verwendet
sog. “Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden
und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die
durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung diese Website
(einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den
USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen
benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die
Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um
weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene
Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen
gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben
oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google
wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in
Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine
entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie
jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche
Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung
dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen
Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem
zuvor benannten Zweck einverstanden.

Google AdSense

Diese Website benutzt Google Adsense,
einen Webanzeigendienst der Google Inc., USA (“Google“). Google Adsense verwendet sog. “Cookies“ (Textdateien), die
auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung
der Website durch Sie ermöglicht. Google Adsense
verwendet auch sog. “Web Beacons“ (kleine
unsichtbare Grafiken) zur Sammlung von Informationen. Durch die Verwendung
des Web Beacons können einfache Aktionen wie der
Besucherverkehr auf der Webseite aufgezeichnet und gesammelt werden. Die
durch den Cookie und/oder Web Beacon erzeugten
Informationen über Ihre Benutzung diese Website (einschließlich Ihrer
IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und
dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung
der Website im Hinblick auf die Anzeigen auszuwerten, um Reports über die
Websiteaktivitäten und Anzeigen für die Websitebetreiber zusammenzustellen
und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene
Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen
gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben
oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google
wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in
Verbindung bringen. Das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte und die
Anzeige von Web Beacons können Sie verhindern,
indem Sie in Ihren Browser-Einstellungen “keine Cookies akzeptieren“
wählen (Im MS Internet-Explorer unter “Extras > Internetoptionen >
Datenschutz > Einstellung“; im Firefox unter “Extras >
Einstellungen > Datenschutz > Cookies“); wir weisen Sie jedoch
darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche
Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung
dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen
Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem
zuvor benannten Zweck einverstanden.

Rechtswirksamkeit
dieses Haftungsausschlusses

Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des
Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen
wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der
geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen
sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer
Gültigkeit davon unberührt.